NEWS
◇NEW　『胡同愛歌』北京ツアー当選者が決定しました！
　応募者多数の中から、厳正なる抽選の結果、横浜市のM.K.様が当選されました！

　おめでとうございます！！

◇東京での上映が反響を呼び、以下の都市でも上映が決定しました！

・名古屋・シネマスコーレ・・・6/23（土）よりロードショー　
　　6/23（土）〜29（金）　12：50　/　16:30
　　6/30(土)〜7/6（金）　朝10：30
　　※詳しくは名古屋・シネマスコーレ（052-452-6036）まで。

・大阪・第七藝術劇場・・・７/7（土）よりロードショー
　　7/7（土）〜13（金）　14：30　/　18：30　
　　※7/13（金）は18：30の回休映　7/14（土）以降の上映時間は大阪・第七藝術劇場（06-6302-2073）まで。
◇好評につき、上映延長が決定しました！5/25(金）までの上映に引き続き、26(土）から6/8（金）までレイトショー（21：10から）で上映します。詳しくはポレポレ東中野（03-3371-0088）まで。
◇「胡同愛歌」の上映に併せ、ポレポレ東中野ロビーにて“胡同写真展”を開催中！
写真は中国出身で現在は日本でも活躍中の女性カメラマン・于前（ウー・チェン）さんの撮影によるもの。于前さんは現在、朝日新聞や中国語ジャーナルでフォトエッセイを連載中。朝日新聞のコラムはコチラ

胡同写真展　atポレポレ東中野ロビー階段
◇　ファン・ウェイ（範偉）氏が来日し、5/1〜3に舞台挨拶を行いました。
　会場にはNHK「中国語会話」でおなじみの前田知恵さんが駆けつけてくれました！
　
　ファン・ウェイ（範偉）氏とゲストの前田知恵さん（写真右）

まず登場したのは、「胡同愛歌」主演のファン・ウェイ（範偉）さん。中国で国民的人気を誇るコメディアンのファンさんは「胡同愛歌」で映画に初出演した後、映画出演のオファーが急増。数日前まで新作映画の撮影をしていたというファンさんは、多忙なスケジュールを縫って来日してくれたのでした。「日本映画を観て育った年代」だと言うファンさん。ご自身もたくさん日本映画を観てきたそうです。「素晴らしい映画というのは素晴らしいお客様がいて成り立つものだと思います。観客の皆さんの前に立つというのは、（先生の前に立つ）学生のような気分です。皆さんは先生です。是非この映画を観てご指導お願いします」

特別ゲストとして花束を持って登場したのは、北京電影学院を卒業し、中国映画の出演経験がある前田知恵さん。流暢な中国語でファンさんに「胡同愛歌」について質問します。


―前田「私は中国映画が大好きで、中国の映画学校で演技を学んでいました。その間に胡同（フートン）をたくさん見てきましたし、よく散歩にも行ったりして、私にとっても思い出深いものなんですけれども、ファンさんにとって胡同とは？」

―ファン「私は小さい頃胡同の中で育ちました。今、北京の特に北の方の胡同はどんどん取り壊されています。伝統や風情のある建物が壊されてしまうと、人と人との関係も希薄になってしまうと思います。たとえば胡同では、みんなでギョーザを食べる時に、一軒がギョーザを作り、他の家におすそわけしながらみんなで食べる習慣があります。この「胡同愛歌」の中でも、隣近所の人たちの人情、近所付き合いの深さを観ていただけると思います。」

―前田「北京の人たちの人と人とのつながりや絆がすごく切なく描かれていますよね。映画の中で一番印象に残ったシーンは食事をするシーンでした。よく北京で食べていたトマトと卵の炒め物や、きゅうりを黒酢やにんにくで漬けた料理が出てきて、すごくなつかしかったです。北京の家庭料理、家庭の雰囲気や味がよく出ていますね。中国の男性は料理が得意だという印象があるのですが、ファンさんは料理をされますか？」

―ファン「もちろんよくします。自分の家族だけではなく、妻の家族にもよく作ります。（我ながら）いい旦那さんだと思います。（レパートリーを聞かれて）魚料理をよく作ります。出身が東北なので、なかなか新鮮な魚がなかったのですが、私の手にかかると新鮮じゃない魚もとても新鮮になります。」（会場笑）

―前田「最後にこれからご覧になる方に一言お願いします。」

―ファン「今回素晴らしいお客様の前に立てたことを幸せに思います。観た後、是非貴重なご意見や感想を聞かせていただきたいと思います。」
（以上）

当日はあいにくの雨天にも関わらず、たくさんの方にご来場いただき、ありがとうございました！
◇ファン・ウェイ（範偉）舞台挨拶の日時が決まりました！
　5/1の12：30にはゲストとして前田知恵さん（NHK「中国語会話」レギュラー）も来場します！
　5/1（火）・2(水）　12：30〜＆14：40〜
　5/3（木・祝）　12：30〜のみ

ゲスト：前田知恵さん（女優・NHK「中国語会話」出演中）

　舞台挨拶・ファン・ウェイ個別取材のお問合せはフォーカスピクチャーズまで（03-5777-2175）
◇NHK中国語会話に出演中の前田知恵さんからコメントをいただきました！
「壊され、失われていく物や人への感情についてを問いながら、親子間の愛と絆の絶対的な尊さを映し出すこの映画は、私の心に“あるもの”を残してくれました。」（前田知恵）
◇主演のファン・ウェイが来日、5/1（火）・2(水）・3（木）の上映時に舞台挨拶を行う予定です。
　予定していた初日の舞台挨拶より日にちが変更になりました。詳細は後日UPします。
　取材のお問合せはフォーカスピクチャーズまで（03-5777-2175）
◇ラジオNIKKEIで『胡同愛歌』が紹介されました！>>コチラ
◇アン・ザンジュン監督が3月末にプロモーションのため、来日します。
 　取材のお問合せはフォーカスピクチャーズまで（03-5777-2175）
◇「胡同愛歌」上映期間中劇場にご来場の方から抽選で1組2名様に「北京ツアー」プレゼント！
　　（提供・アクロス中国）
キャスト